Kääntöpaikan Perjantaiklubi esittää: IMPROKLUBI 24.5.

Kääntöpaikan Perjantaiklubi ja Eksyneet Lapset esittää: Hyppää tunteiden vuoristorataan ja anna improvisaatioteatterin viedä sinut ainutkertaiselle matkalle tuntemattomaan.

Kääntöpaikan Perjantaiklubit ovat sarja pääsymaksuttomia illanistujaisia. K-16.

Ovet aukeaa pe 24.5. klo 19, showtime klo 19.30. Ohjelman jälkeen Kääntöpaikalle voi jäädä viettämään iltaa klo 22 asti. Myynnissä pientä suolaista ja makeaa, talo tarjoaa kahvin ja teen.

Ei alkoholimyyntiä, mutta omat juomat voi ottaa mukaan.

Intiankatu 1, Helsinki

Tervetuloa mukaan Uusimaa-päivän lähiluontoretkelle 21.5.!

Uusimaa-päivänä tiistaina 21.5. Kylätalo Kääntöpaikan lähiluontoryhmä järjestää luontoretken asiantuntevien oppaiden johdolla. Retkeilemme lähiluontoon bongaamaan alueellemme tuttuja kukkia, lintuja, muita eläimiä ja kevään merkkejä. Lisäksi mahdollisuus osallistua roskatalkoisiin. Intiankadun lippakiskalla jaossa roskapihtejä ja pusseja.
Lähtö luontoretkelle klo 17 Intiankadun lippakioskilta. Luontoretki kestää noin tunnin. Lapset voivat osallistua retkeen oman lähiluontobingon merkeissä. Retken päätteeksi juomme yhteiset pullakahvit kioskilla. Tervetuloa tapaamaan alueen muita asukkaita, vaihtamaan kuulumiset ja juomaan kuppi kuumaa kevään, lähiluonnon ja yhteisöllisyyden kunniaksi!

Maksuttomia joogatunteja Kääntöpaikalla 9.5. ja 12.5.

Namaste!

Olen Sirpa ja opiskelen joogaohjaaksi. Osana opintojani pidän joitakin harjoitusohjaustunteja Kääntöpaikalla. Seuraavat  tunnit pidän 9.5. ja 12.5.  klo 16.15 – 17.30.

Olet lämpimästi tervetullut osallistumaan tunnilleni. Aikaisempaa kokemusta joogasta et tarvitse. Tunnilla teemme tavallisimpia jooga-asanoita, joskus myös hengitysharjoituksia ja päätämme sen loppurentoutukseen. Otathan mukaasi joogamaton tai muun soveltuvan nahkeapintaisen jumppamaton, joka ei luista lattialla tai käsien ja jalkojen alla liikuttaessa.

Emilia Hakulisen teoksia Kääntöpaikan Galleriatilassa toukokuussa

Emilia Hakulinen
Pysäytyskuvia
2.-30.5.2024
Haihtuvat ja hetkelliset, väreilevät näkymät muuttuvat koko ajan. Kuva pinnalla ja käsinkosketeltava fyysinen tila ovat läsnä yhtä aikaa, mutta toinen on vain sekuntien päästä uusi. Pysäytyskuvia on yritys pysäyttää välähdys ja ottaa kuvakaappaus muuttuvasta valosta. Valo muovaa arkisia hetkiä sattumanvaraisesti, luo kauniita muotoja rumaan, piirtää uudet ääriviivat ja leikkii väreillä. Koska kokonaista kuvaa ei ehdi tavoittaa, häivähdyksistä voi ikuistaa vain pienet palaset. Rajattujennäkymien kautta katsoja voi upota mielessään kuvasta aukeavaan tilaan, täydentää paikan ääriviivat ja aistia ympäröivän tunnelman, lämmön ja äänet.
Emilia Hakulinen on helsinkiläinen arkkitehti, jota kiehtoo valo, varjo ja rakennetun ympäristön jatkuva muutos. Hän ilahtuu kauniista yksityiskohdista, utuisista pastellinvärisistä maisemista ja aidoista materiaaleista. Kotonaan hän on luonnossa liikkuessaan ja tuskin koskaan lopettaa kauniiden kivien keräilyä.
Pysäytyskuvia esittelee akvarellimaista metalligrafiikkaa ja yhden laatan kohopainografiikkaa.
Monissa kuvissa toistuvat tilalliset elementit yhdistettynä orgaaniseen ja elävään valoon. Työt koettavat tavoittaa pehmeinä siivilöityviä sävyjä, haparoivia ääriviivoja, sokaisevaa kimmellystä ja kirkkaita välähdyksiä.
Yhteydenotot: emiliahakulinen(at)gmail.com

Korkkaa kesä kanssamme Vappukioskilla 1.5.!

Tervetuloa korkkaamaan kanssamme 1.5. Intiankadun lippakiskan kesäkausi 2024! Kioski on avoinna klo 11-14.
Myynnissä munkkeja & simaa. Livemusasta vastaa yhteisötyöntekijämme Anna-Maija Kotala.
Intiankadun yhteisökioski on yksi Helsingin kaupungin osallistuvassa budjetoinnissa toteutettuja hankkeita.

Perjantaiklubi 3.5. Anja Erämajan kirjajulkkarit & Open mic

Kirjanjulkkarit ja Open mic 3.5.

18 – 20 Tervetuloa kippistelemään Anja Erämajan uudelle runoteokselle:
                                  Joku menee aina ensin.
              Luvassa mm. Kaupungin naiset -kuoron veto tuoreesta kirjasta.
20 – 22 Mikki on vapaa, heitä omat runosanasesi, laulaakin saa.
Ilmoittautua voit paikan päällä.
Tarjolla kuohuvaa, jatkeeksi omat juomat

Choral Singing Workshop: A Journey on the Railway Train

SINGING WORKSHOP:A JOURNEY ON THE RAILWAY TRAIN

Starting on the 13th, every Monday in May and June,
Kääantöpaikka invite you to A Train Trip through the music
manifested in a modernist poem written by the
Brazilian poet Manuel Bandeira.

The poem narrates
the author’s memory when he traveled on the old
locomotives present in Brazil in the last century.
Using theatrical games and music, Brazilian singer Nei Zigma facilitates a creation
process that prepares participants to sing in unison the journey proposed by the poem.
Even if each participant does not understand the meaning of the simple words of the
poem, the experience is anchored in choral singing and theatrical gestures, resulting in
a group singing performance. Each participant can feel the words of the poem
manifesting themselves in body movement, a sound that takes us back to the experience
of a train journey in the 1930s.
The Singing Workshop
A JOURNEY ON THE MANUEL BANDEIRA RAILWAY TRAIN
It is a procedural work with breathing exercises,
resonances and improvisations, which enable the
development of personal awareness and group
creation and interaction.

The Workshop has two stages in the creation process:

1. Opening of the choral singing process by singing the words of
the poem in Portuguese and Translation of the meaning of the
poem into Finnish and pronunciation.

2. Singing Improvement and theatricalization of the meanings of
the words sung in Choral.

Nei Zigma is a Brazilian singer
living in Helsinki and active through
Sociocultural Art-Education
and mainly in musical expression.
Playing at shows with his band or
accompanying himself on guitar, his
musicality engages the public in the
importance of embracing the diversity
of cultural exchange.

Manuel Bandeira
was a Brazilian writer, as well as a
teacher, critic of art and literary
historian. By breaking with the
norms of Parnassian and Symbolist
art schools, he composed the names
of the first generation of modernist
poets in Brazil. His work is full of
poetic lyricism, and as a poet he was
a fan of free verse with verses made
with colloquial language and a lot of
irreverence and creative freedom.
His intimate and lyrical poetry
brought a new perspective, giving
voice to the feelings and
experiences of the common
individual.

The Singing Workshop consists of 8 procedural meetings scheduled
to take place over 2 months, every Monday from 7:00 pm – 9:00 pm,
starting on May 13th and ending on July 1st.

 Investment Value: $160

For more information and subscription
write to production.nei@musician.org

Kylätalo Kääantöpaikka

Intiankatu 1

Capoeiraa, sambaa ja kulttuurikeskustelua 1.5.

1.5.2024 klo 13-15:30

Tervetuloa tutustumaan brasilialaiseen kulttuuriin: capoeiraan, samba ruraliin* sekä
kuulemaan bahialaisesta kansankulttuurista. Tapahtumaan voi osallistua capoeiraa pelaten,
soittaen, tanssien, laulaen, taputtaen, piirissä istuen tai sivusta katsojana.
Mukana on paikallisia capoeiran harrastajia sekä Brasiliasta vierailulle saapunut Mestre
Claúdio Costa, capoeiramestari, samba ruralin ja afrobrasilialaisen kansankulttuurin
välittäjä, joka on omistautunut vaalimaan altavastaajana olevan kansanosan
kulttuurimuotoja kamppailussa sortoa vastaan. Keskustelu käännetään joko suomeksi tai
englanniksi. Tervetuloa!
*Koillis-Brasilian maaseudulle tyypillinen samba

Kesätöitä tarjolla Intiankadun lippakioskilla!

Yhteisökioskille etsitään jälleen reippaita kesätyöntekijöitä. Tällä kertaa meillä on mahdollisuus palkata myös 8.-luokkalaisia, joten painotamme valinnoissa heitä, mutta myös 9.-luokkalaisten kannattaa paikkaa hakea. Töitä on tarjolla 2 viikoksi/ nuori koulujen loma-aikana ja työstä maksetaan työehtosopimuksen mukainen palkka. Kioskilla tullaan viime kesän tavoin myymään vohveleita, jäätelöä ja toasteja. Nuoret osallistuvat myös kioskin kesätapahtumien suunnitteluun ja tuottamiseen. Hakemukset ja lisätiedot voi laittaa osoitteeseen toimisto@arabianasukastalot.fi. Haku päättyy 12.5., mutta haastatteluja tehdään jo hakuaikana (työsuhteet ovat ehdollisia kunnes Kylätalo Kääntöpaikka ry:n ja Helsingin kaupungin välinen sopimus kesälle 2024 on vahvistettu). Onnea hakuun!

Intiankadun yhteisökioski on yksi Helsingin kaupungin osallistuvassa budjetoinnissa toteutettuja hankkeita.

Kuva: Milla Karkulahti