KATYA TROI’S Meet & Greet

3.9.2022

klo. 15:30-18:30

Kääntöpaikan sali 

Contemporary artist Katya Troi opens her exhibition “Flying through the dream world” and invites everyone to show up for the meet & greet event on 3.09.2022 to introduce her art and share some love to art.

“Flying through the dream world” is series of art works that represent a magical journey of a viewer to different worlds and realities. The ability of one’s imagination should not be limited by standard forms and norms, you can ride a bee or meet a pair of giant cheetahs if you want to, if you are free…

Every guest could take a part in creating a small collective art work for the memory of the exhibition that will be donated to the senior house later, drink tea with sweets and enjoy the conversation together.

Elokuun taiteilija Katri-Anita Kähkönen

Kääntöpaikan galleriatila
1.8-31.8.2022

Katri-Anita Kähkönen

The colors of Haven

Kun kaupunki ja sen hektinen ilmapiiri käy ahdistavaksi ja ympäristön melu saa mielen levottomaksi, on olemassa paikka minne menen etsitään rauhaa ja läsnäoloa.
Tuo ihmeellinen luonto. Metsässä kulkiessa tunnen olevani turvapaikassa kaikelta nykymaailman paineelta ja ahdistukselta. Mikään ei ole parempaa kuin kuunnella metsän kuiskauksia, tuntea luonnon kosketuksen ja katsella lehtien vaihtuvia värejä ja vedessä kimmeltäviä laineita.
Juuri nämä kokemukset saavat minut maalaamaan öljyväreillä teoksia jossa yhdistelen abstraktin ja esittävän taiteen olomuotoja. Värien runsaus maalauksissa toistavat näkemääni ja kokemaani, jotka haluan vangita kuvaksi. Näyttely koostuu maalauksista ja grafiikan vedoksista ja osa teoksista onkin kuvattu inspiroivasta Helsingin Arabian alueelta ja Vanhastakaupungista,

Taiteilijana maalaan leikitellen tuhtien ja ohuiden öljyväri kerroksien kontrastilla ja voimakkailla väreillä. Maalaan näkemääni ja kokemaani maailmaa abstraktin ja esittävän aiheen yhdistelmällä. Saatan aloittaa maalauksen luomalla tarkan ja tunnistettavan luonnoksen, kunnes alan sitä rikkomaan ja ja tutkimaan abstraktin näkökulman kautta.

Minua kiinnostaa, miten mieli tuottaa runsaiden värien ja muotojen kautta jotain tuttua ja normaalia, mihin voimme samaistua. Minulle maalaaminen on mahdollisuus luoda toinen ulottuvuus, missä voin löytää asioita mitä en muuten löytäisi. Maalaan paljon ihmisiä ja ympäristöä, koska minua kiinnostaa nähdä tutut asiat tarkemmin ja uusin muodoin ja värein.

Yhteydenotot: katrianitak88(at)gmail.com

Aukiolo: Kääntöpaikan avoimien ovien päivät torstaisin klo 10-18 (4.8. 12-16)

Ingrid Andrén näyttelyn loppujaiset 28.7.

Tervetuloa Kääntöpaikalle näyttelyn loppujaisiin 28.7.2022 klo. 17-21

Olen belgialaissyntyinen kuvataiteilija, nykytanssija ja psykosomaattisen pedagogiikan ammattilainen
Synnyin Belgiassa ranskakielisellä alueella. Lukion jälkeen lähdin Ruotsiin hetken impulssista ja pääsin tanssikouluun, joka oli hyvä paikka olla. Sen jälkeen olin töissä Ranskassa, Englannissa Lontoossa, Sveitsissä, jälleen Ruotsissa, ja lopulta Suomessa opiskellen Taidekoulu MAAssa. Helsingissä oleminen ja asuminen on minulle kuin pitkä meditaatioprosessi: kuulen täällä itseäni. Noin yleensäkin koen pohjoismaisen kulttuurin voimakkaana.
Olen asunut Helsingissä vuodesta 2006 ja liikun työni puolesta Helsingin ja Brysselin väliä. Olen työskennellyt useissa eri konteksteissa tanssin ja kuvataiteen välillä. Olen valmistunut taidekoulusta MAAsta Helsingistä sekä Tukholman balettakatemiasta ja tällä hetkellä opiskelen havainnoinnin psykopedagogian maisteriksi Brysselissä, Belgiassa.

Taiteilijuudesta, tulemisesta taiteilijaksi:
Aloitin tanssimisen sattumalta 6-vuotiaana ja jatkan tanssin ja muiden ilmaisumuotojen harjoittamista tänään. Jälkeenpäin ajateltuna uskon, että esiintyminen antoi minulle enemmän tilaa tutkia uusia tuntemuksia, olemistapoja, tapoja kokea itseäni ja muita, joita en voinut saavuttaa jokapäiväisessä elämässä, tilaa vapaudelle. Olen kiinnostunut siitä, mitä välittyy kehosta kehoon, mitä saamme menneiltä sukupolvilta ja kuinka intiimi elämämme ja sosiaaliset kontekstit kutoutuvat kehossamme. Olen utelias siitä, mikä muotoilee ja ajattelee kehon/olennon. Harjoittelen elämäkerrasta käsin ja etsin yhteyksiä intiimin psykosomaattisen topografian ja yhteiskunnan suurempien liikkeiden välillä.
Taiteessani olen kiinnostunut kehon subjektiivisuudesta objektiivisena tietona ja läsnäolon potentiaalista tutkiakseni intiimin ja kollektiivisen välisiä suhteita.

Näyttelyn taustalla olevasta pohdinnasta ja teoksista:
Tanssijana, kuvataiteilijana sekä henkilökohtaisessa elämässäni itsetutkiskelu – havainnoivan katseen kääntäminen sisäänpäin – toimii kehyksenä, jossa vallitsevat kognitiiviset voimat ja tavat voidaan hetkellisesti keskeyttää antaen tietä hienovaraisemmille tuntemuksille. ”Itsehakkeroimalla” tällä tavalla saan vihjeen siitä, mikä muovaa minua ja mikä liikuttaa minua kun ylivoimaiset voimat eivät ole pelissä. Tämä antaa minulle mahdollisuuden tarkkailla itsenäisesti omien toistuvien käyttäytymismallieni paljastumista, mutta myös päästä uusiin ymmärryksiin muiden havainnointikulmien kautta kohtaamaan omat sokeat pisteeni.

Näyttelyn valmistuminen Kääntöpaikalle oli oma prosessinsa.
Kääntöpaikan galleriatilan näyttely on ensimmäinen, johon olen tällä tapaa työstänyt savea ja kangasta. Näyttely on teosarja pehmeitä veistoksia, jotka on valmistettu sekakankaista, savesta, akryylimaalista ja musteesta. Muotoiluprosessiin kuuluu toistuvia eleitä ja liikkeitä, joissa kankaat upotetaan saviin, merkitään, taitetaan ja aktivoidaan, piilotetaan jäljet ja kaivetaan ne uudelleen. Teosten valmistuminen on jatkuva prosessi, ja kevein ompelein teokset muokkautuvat ja jäykistyvät lopulliseen muotoonsa ajan kuluessa. Siinä ajan, kehon ja merkityksen jatkuva sekoitus virtaa läpi ja prosessiini kuuluu muistojen kipinöiden vangitseminen.

Näyttelyn valmistuminen Kääntöpaikassa oli prosessi, kuin pehmeä veistoksellinen dialogi. Olin jo ennen opintojani työskennellyt ja prosessoinut suorituskykyisesti kankaiden ja märän saven kanssa, ja kun laitoin kankaan ja saven kaappiin ja myöhemmin sieltä löytyi, tajusin: tämä on taas muotoiltavaa!

Näyttelyni alkoi ajatuksesta kääntää ei-verbaalinen elämäkertakappale: jättää jälkiä, sanoja ja jälkiä kankaisiin lattialla. Lisäsin savea ja kankaat muotoiltiin veistokseksi. Tuli uusia jälkiä, kirjoitus ja syntyi meditatiivinen prosessi, josta työskentelin kehon läpi. Työskentely oli yhtä aikaa sekä intiimiä että kollektiivista, sisältäen tottumuksista luopumista ja erilaista tekemistä. Minulle veistokset liittyvät omaan keholliseen prosessiini kuin esineet itsessään. Käytän myös meditatiivista kirjoittamista reflektoivana harjoituksena ja lisäsin jokaiseen kappaleeseen tekstin.
Kääntöpaikan näyttely on ensimmäinen yksityisnäyttelyni. Minulle veistokset liittyvät omaan keholliseen prosessiini ja osa laajempaa käytäntöä, jota pyrin edelleen kehittämään.
‐———————————————-

Taiteilija on tavattavissa Kääntöpaikalla to 14.7 klo 10-13 ja 28.7. 17-21.

———-‐————————————–

 

Welcome to Kääntöpaikka for the exhibition finisage 28.7.2022 klo. 17-21

 

I am a Belgian-born visual artist, contemporary dancer and psychosomatic pedagogy practitioner (Danis Bois Method).
I was born in Belgium in the French speaking area. After high school, I went to Sweden on a moment’s impulse and got into dance school, which was a good place to be. After that I worked in France, England, London, Switzerland, Sweden again, and finally in Finland, studying at MAA Art School. Being and living in Helsinki is like a long meditation process for me: I can hear myself here. That’s how I usually find Nordic culture to be strong.
I am based in Helsinki, Finland since 2006 and work at the moment mainly between Brussels and Helsinki. I have worked in various contexts across dance and visual arts. I am a graduate of art school MAA Helsinki as well as Balettakademien Stockholm and is currently studying for Masters in Psycho-Pedagogy of Perception in Brussels, Belgium.

About being an artist, about becoming an artist:
I started dancing at the age of 6 coincidentally and I continue to practice my dance and other forms of expressivity today. In retrospect I think performing allowed me more space to explore new sensations, ways of being, ways of experiencing myself and others that I could not reach in daily life, a space for freedom. I am interested in what is passed on from body to body, what we receive from past generations and how our intimate lives and social contexts weave within our bodies. I am curious about what shapes and thinks a body/being. I practice from the biographic body and look for links between an intimate psycho-somatic topography and the larger movements in society.
In my art I am interested in body subjectivity as objective knowledge and in the potential of presence to explore relational weaves between intimate and collective.

About my practice, the reflection behind the exhibition and the works:
In my practice, both as a dancer and as a visual artist, as well as in my personal life, introspection -turning the perceptive gaze inwards- acts as a frame in which predominant cognitive forces and habits can be momentarily suspended to give way to more subtle sensations. By ‘self-hacking’ in this way, I get a hint of what shapes me and what moves me once the overpowering forces aren’t at play. This allows me to observe, autonomously, the unfolding of my own recurring patterns of behaviour but also to tap into new understandings via other angles of perception, allowing a full encounter with my own blind spots.

Completing the exhibition at the Kääntöpaikan galleriatila was a process of its own:
The exhibition in the gallery space is the first in which I have worked with clay and fabric in this way. The exhibition is a series of soft sculptures produced from mixed fabrics, clay, acrylic paint, and ink. The shaping process involves repeated gestures and movements, where the fabrics are dipped in clay, folded, and activated, hiding the marks and digging them up again. Completion of the works is a continuous process, and with light stitches the works are shaped and stiffened into their permanent shape over time. In it, a constant mix of time, body and meaning flows through and my process involves capturing the sparks of memories.

Completing the exhibition at the Kääntöpaikka was a process, like a soft sculptural dialogue. Before my studies, I had already worked and processed performance-wise with fabrics and wet clay, and after putting the fabric and clay in the closet and later finding them there, I realized: this is something that needs to be shaped again!

My exhibition started with the idea of translating the non-verbal biographic body: leave marks, words, and traces of it on the fabrics on the floor. I added clay and the fabrics was shaped into a sculpture. There were new traces, writing and a meditative process was born, from which I worked through the body. Working was both intimate and collective at the same time, involving giving up habits and doing things differently. For me, sculptures are connected to my own bodily process like objects in themselves. I also use meditative writing as a reflective practice and added a text to each piece.
The exhibition in Kääntöpaikka is my first solo exhibition. For me, the sculptures are connected to my own bodily process and a fragment of a larger practice I aim to continue to develop.

The artist is available in Kääntöpaikka Thu 14.7. klo 10-13 and Thu 28.7. 17-21

Ingrid Andrén veistoksillisia teoksia Kääntöpaikalla

Ingrid Andrén taidetta Kääntöpaikan galleriatilassa kesä-heinäkuun ajan

i n t i m a t i o n s
and / and / and
Soft Sculptures
Ingrid André

Kääntöpaikka Gallery Arabia, Helsinki
2.6 – 28.7.22
Open on Thursdays 10 – 18 (visible partly from the windows)

i n t i m a t i o n s
and / and / and is a series of soft sculptures made of mixed fabrics, clay, acrylic paint, and ink.
The shaping process involves repetitive gestures of drowning the fabrics in clay, marking, folding, and activating them, hiding the marks, excavating them again. I try not to interfere, I stay with and make sure they become, yet I am there. The constant blend of time, body, and meaning currenting through.
The stitches are kept precarious, their stability never fully secured. The edges of the fabrics are gathered close, merged,
overtaken by each other, eventually figuring out, naming themselves along the way. The positions stiffen with time, the folds question what gets focus and what stays hidden.
Shaping the linear fabrics feels like writing and reading at the same time along my biographic bodily happening – self-reflective sudden memories, possible auto-fictions, unfamiliar meanings and shifts in perception – an odd manifestation of fluidity along with
fixities, punctuations, and recurrent forces.
Briefly transgressing my daily narratives, these intimations fill with time and linger on, breeding otherness and intimate together.

Ingrid André is a Belgian born artist based in Helsinki since 2006. She works across contemporary dance and visual arts and is currently finishing her studies in the field of perceptual pedagogy / FULL PRESENCE practice (founded by Ph.D. Danis Bois).
As a perceptual practitioner and pedagogue, she works with both
individual and groups.
Ingrid is interested in how intimate and collective weave themselves together in beings, in bodies, and how they express.
She is curious about what makes and thinks a body. Her work involves practicing thinking, listening, telling, and encountering from elsewhere…from another place in/of us.
Contact & social media
ingrid.catherine.andre(at)gmail.com
ingrid__andre
ingrid.andre
Portfolio www.ingridcatherinea.myportfolio.com
With the support of a Covid grant for artists from TAIKE Arts Promotion
Centre Finland.

Tervetuloa Bokvillanin läksiäisiin ja talokirppikselle

Sunnuntai 15.5. klo 13-22
Bokvillan Hämeentie 125
Tervetuloa!

Arabian asukastalot ry:n organisoima toiminta Bokvillanissa päättyy.
Kiitos kaikille alueen asukkaille näistä hienoista vuosista!

 

Haluammekin kutsua teidät sunnuntaina 15.5. vielä kerran juhlistamaan asukastalotoimintaa, menneitä vuosia ja tulevia suunnitelmia.

 

Päivän ohjelmassa on ainakin luvassa
talokirppis (klo. 13-16:30),
yin-joogaa (klo. 17-18:30)
ja tango milonga (klo 19 eteenpäin).

 

Lisäksi meille esiintyy Laulavat Kahvinkeittäjät.

 

Myös rakastettu Kaffila Bokvillan on tapahtumapäivänä avoinna viimeistä kertaa klo 13-17.

 

Talokirppiksellä on myynnissä mm. Kaffila Bokvillanin irtaimistoa sekä Toukolan kutomokerhon kutomia räsymattoja, poppanalinoja ja muita kudonnaisia. Tekemällä ostoksia talokirppiksellä tuet mahdollisuuksiamme jatkaa asukastalotoimintaa Kääntöpaikan tiloissa.

 

Tue toimintaamme joogaamalla!

Lempeyden Yin  – Joogaa ja Hetki kiitollisuutta

Sydämellisesti tervetuloa jättämään hyvästit yinjoogan muodossa Arabian asukastalojen järjestämän harrastustoiminnan päättymiselle Bokvillanissa sunnuntaina 15.5.2022 klo 17.00-18.30.

Illassa pysähdymme ihanaan hetkeen, joka kuljettaa meidät rauhallisen yinjoogan keinoin kauneuden äärelle. Tunnin teemana on kiitollisuus, joka on tässä ja nyt elämistä, ja sen huomaamista ja arvostamista, mikä elämässä on hyvää. Luvassa on pehmeän palauttava harjoitus loppukevään tunnelmissa, puusalin lämmössä sekä haikeuden ja uusien alkujen suloisessa tasapainossa.

Lempeyden Yin on lempeä harjoitus, joka sopii kaikille – myös ilman aiempaa joogataustaa.

Osallistumismaksu on 15€*/joogi.

Ilmoittaudu mukaan tästä!

*Arabian asukastalot ry:n organisoima toiminta Bokvillanissa päättyy 30.6.2022, ja tämä joogapaja on osa 15.5. järjestettävää Bokvillanin läksiäisjuhlaa. Sanat eivät riitä, miten kiitollinen olen menneistä vuosista ja kaikista niistä lukuisista kerroista, kun olen joko itse osallistunut tunneille, tai ohjannut joogatunteja Bokvillanin puulattian syleilyssä. Paja on läksiäislahjani, tuotto menee lyhentämättömänä Arabian asukastalot ry:n toiminnalle, kiitos ihan kaikesta. 

 

 ♥ Susanna

Kääntöpaikan galleriatila: Huriye Genc, huhtikuun taiteilija

Hei, minä olen Huriye Genc, syntynyt 1985 Turkissa. Valmistuin Marmaran yliopistosta kemian opettajaksi, työskentelin opettajana jonkin aikaa Turkissa vuoden 2016 tapahtumien takia, jouduin pakenemaan ulkomaille. Ateenassa noin kymmenen kuukauden asumisen jälkeen tulin Suomeen kesäkuussa 2019. Kun menetin työni, aloin taas maalata, mistä olen ollut kiinnostunut lapsuudesta asti. Minä en ole ammattitaidemaalari eikä minulla ole koulutusta taidealalta. Olen asunut Suomessa kaksi ja puoli vuotta. Olen opiskelemassa suomen kieltä.
Inspiraation lähteeni maalauksissa ovat kokemani tapahtumat tai minua järkyttäneet epäoikeudenmukaisuudet. Olen myös kiinnostunut muotokuvien ja maiseman maalaamisesta. Teen maalaukseni öljymaalilla, siveltimellä tai maalausveitsi tekniikalla, joskus molemmilla yhdessä.

Yhteydenotot: hurisafi(at)gmail.com

 

Nukketeatterikaravaani 8.-9.4.2022

Metropolitan puppetsin Nukketeatterikaravaani saapuu Kääntöpaikalle ja Bokvillaniin 8.–9.4.!
Ohjelmaa on luvassa kaikenikäisille ja kaikki tapahtumat ovat pääsymaksuttomia (osa vaatii ilmoittautumisen ennakkoon). Tsekkaa tarkemmat tiedot alta. Tervetuloa!

 

PAPERITEATTERINÄYTTELY

 

Kääntöpaikan (Intiankatu 1) eteen parkkeerattu Karavan-asuntovaunu kätkee sisälleen pienen näyttelyn, joka esittelee Milla Riskun rakentamia Paperiteatterinäyttämöitä. Näyttämöt henkilökuntineen ovat rakentuneet pahvilaatikoista ja poistolaarien yhden lantin kirjoista, kiiltokuvista ja höyhenistä.
Tunnelmallinen pienoisnäyttely on avoinna 8-9.4 klo 11-18.

 

Tervetuloa, astu keltaiseen vaunuun!

 

HAIKUSTA PAPERINUKEKSI – paperiteatterityöpaja senioreille

 

”tänäänkin kävelin koko päivän tuulessa”
Työpajassa rakennetaan paperinukke hyödyntäen kartonkigrafiikan tekniikoita. Nukke suunnitellaan ja työstetään japanilaisen runoilija Santokan haikujen pohjalta. Työpajaan osallistuminen ei vaadi aiempaa nukenrakennuskokemusta.

 

Kääntöpaikan Sotkussa (Intiankatu 1) perjantaina 8.4 klo 11-13
Ohjaajana nukketeatteritaiteilija Malla Koivula

 

OVISILMÄ-NUKKETEATTERIESITYS
(ennakkoilmoittautuminen sähköpostitse)

 

Lentokone lentää sadepilven sisällä.
Sadepilven alapuolella lentää lokki, joka laskeutuu antennin huipulle.
Ovisilmä on koko perheelle suunnattu nukketeatteriesitys kerrostalosta ja sen
erilaisista asukkaista. Millaisista hetkistä kerrostaloelämä koostuu?
Kerrostaloelämä on kummallinen sekoitus toistemme lähellä ja kaukana
olemista. Tiedämme naapuristamme vain oveen kiinnitetyn nimen ja
rappukäytävässä leijailevan ruuan tuoksun. Kuitenkin välissämme on vain ohut kerros betonia.
Ovisilmän kautta on mahdollista kurkistaa kerrostalossa oleviin koteihin ja niiden asukkaiden arkipäiväiseen elämään. Esitys on yhdistelmä arkipäivän ihmeitä, yllätyksiä sekä riemukas kavalkadi nukketeatterin erilaisia tekniikoita!

 

8.4. klo 18 Bokvillan, Hämeentie 125
Huom! Ilmoittaudu ennakkoon sähköpostitse ja kerro montako osallistujaa perheestänne on tulossa
toimisto@arabianasukastalot.fi

 

Työryhmä
Käsikirjoitus, nukenrakennus, lavastus: Anna Uschanov
Ohjaus ja äänisuunnittelu: Perrine Ferrafiat
Näyttämöllä: Mila Nirhamo ja Anna Uschanov
Kesto: 30 min
Ikäsuositus: 3-9 vuotta

 

FAUNA HUMANA- KULKUE

 

FaunaHumana katukarnevaali -ryhmä ilahduttaa Arabianrannan asukkaita lauantaina 9.4 klo 12-13. Kulkue lähtee Kääntöpaikalta, vie Arabiakeskuksen kautta Käpytikalle ja takaisin, Eläimelliset naamiohahmot kutsuvat tanssin pyörähdyksiin.

Laura Hasasen teoksia Kääntöpaikalla maaliskuussa

Laura Hasanen is a Finnish-American artist currently based in Helsinki. She received her BFA from the School of the Museum of Fine Arts, Boston in 2015. She is currently pursuing her MA in Nordic Visual Studies and Art Education at Aalto University.

Laura works primarily as a papermaker and sculptor. Her work focuses on the relationship between body and material, drawing inspiration from embodied investigation and spontaneous reactions that derive from engaging with various mediums. She often works with themes of connectedness, caring, and the human body.

Oh, I Thought I Could Contain it
“…grief displays the ways in which we are in the thrall of our relations with others that we cannot always recount or explain, that often interrupts the self-conscious account of ourselves we might try to provide in ways that challenge the very notion of ourselves as autonomous and in control.”
Judith Butler, Undoing Gender

“One does not always stay intact. It may be that one wants to, or does, but it may also be that despite one’s best efforts, one is undone, in the face of the other, by the touch, by the scent, by the feel, by the prospect of touch, by the memory of the feel.”
Judith Butler, Undoing Gender

Oh I Thought I Could Contain it is an exploration of Butler’s concept of undone-ness through material. The works serve as a way to capture shifting states of containment and release/ vulnerability and impenetrability. Through material exploration, I’m attempting to show how these states make visible the ephemerality, vulnerability, and permeability of being in relation.

Path of change – Muutoksen polku 20.02.2022

Path of change – Muutoksen polku

Vapaiden taiteilijoiden kollektiivi järjestää ensimmäistä musiikkia ja liikettä yhdistävää yleisötilaisuuttaan kauniissa Café Bokvillanissa sunnuntaina 20.2. klo 16.
Konsertti sisältää äänimaiseman liiketulkinnan syvästä kuuntelusta ja lennonvapaudesta (esittelijä – Katia Skylar, näyttelijä (FIA), performanssitaiteilija ja butoh-tanssija).
 
Vapaiden taiteilijoiden kollektiivi syntyi turhautumisesta koronaviruksen aiheuttamiin kulttuurielämän rajoituksiin ja tällä konsertilla juhlitaan paluuta normaaliin arkeen.

 

Ohjelmat myydään 10 eurolla. Sisäänpääsy on maksuton.

 

Katia Skylar – Tanssi
Elias Nyman – Viulu
Laura Martin – Sello
Martin Malmgren – Piano

 

 

(EN)

Vapaiden taiteilijoiden kollektiivi is hosting its first public event, combining music and movement in the beautiful Café Bokvillan, on Sunday 20.2.22 at 4 pm.

The concert includes a movement interpretation of the soundscape devoted to deep listening and freedom of flying performed by Katia Skylar, actress (FIA), performance artist, and butoh dancer.

Vapaiden taiteilijoiden kollektiivi was born out of the wish to bring art back to where it belongs, in the heart of society. After this time of fast due to coronavirus-related restrictions on cultural life, we want to see this concert as a celebration of the return to interactions of free will.

Programs are sold for 10 eur. Entrance is free of charge.

Katia Skylar – Butoh inspired movement
Elias Nyman – Violin
Laura Martin – Cello
Martin Malmgren – Piano

* * *

Program / Ohjelma:
Remembrance
Katia Skylar, Butoh inspired movement

Laura Martin, cello
– – –
Pablo Casals: Song of the birds
Villa-Lobos: The song of the black swan
Saint-Saens: The Swan
Laura Martin, cello
Martin Malmgren, piano
– – –
Johannes Brahms: Violin sonata nr 2 in A major
Elias Nyman, violin
Martin Malmgren, piano
– – –
Lili Boulanger: D’un soir triste
Elias Nyman, violin
Laura Martin, cello
Martin Malmgren, piano