Kääntöpaikan galleriatila: Maija Nochevnaya

Maija Nochevnayan tarinalliset akryylimaalaukset koirista ilahduttavat meitä lokakuun ajan.

Maija Nochevnaya: (in english below)

”Synnyin Norilskin kaupungissa, Venäjän arktisessa pohjoisosassa (entinen Neuvostoliitto), insinööriperheeseen. Vuonna 2006 muutin Suomeen opiskelemaan ja jäin maahan luomaan elämääni aikuisena ihmisenä avoimin silmin. Elämäni polkua etsiessä opiskelin arkkitehtuuria, kaivostoimintaa, graafista suunnittelua, puutarha- ja puistotaidetta.

Yksi suosikkiprojekteistani on ”Martha’s Dogs”, se syntyi sattumalta, eikä sen pitänyt muuttua vakavaksi, koska se ei näytä ollenkaan vakavalta. Ensimmäinen koira luotiin vuonna 2011 ja se oli kaukana nurkassa pitkään, mutta vuonna 2017 tuntemattomat ostivat sen. Lämpö tulvahti sieluuni. Ja päätin jatkaa.

Koska uuden koiran luomisen taideprosessi on melko ”sotkuinen” ja arvaamaton, minun täytyy tuntea oikea päivä ja oikea tunti, muuten mikään ei toimi ilman sitä tunnetta, vaikka olen yrittänyt. Välitän niin paljon siitä hetkestä, yritän rentoutua, tanssia vähän, katson itseäni peilistä ja toivon, että epätäydellisestä selästäni tulisi täydellinen epätäydellisen koiran luomiseksi, ja sitten luotan sattuman varaan. Levitän maalia selkääni katsomatta ja asetun makaamaan kankaalle, hengitän syvään, suoristan olkapääni ja hengitän ulos, pysyn paikallani hetken. En katso tulosta heti, poistan ensin maalin itsestäni ja vasta sitten kun olen puhdas, katson tulosta kiireettömästi. Joskus tapahtuu aivan taikuutta, kun vain vilkaisen pikaisesti printtiä, näen selvästi, KUKA katsoo minua sieltä, minun tarvitsee vain lisätä joitain yksityiskohtia ja se on valmis. Kaikki koirani ovat huonokuntoisia ja vähemmän lumoavia, ja se saa katsojan hymyilemään, ja hymy parantaa. Hanke ”Marthan koirat” auttaa koirien kotia, ja mielestäni se on aika hyvä esimerkki kehopositiivisesta liikkeestä.”

Yhteystiedot:

maijanochevnaya(at)gmail.com

@maijanochevnaya

https://taidesivut.net/nochevnaya/taidemyynti

___________________________

”I was born in Norilsk, city in the arctic northern part of Russia (former USSR), in the engineers’ family. In 2006 I moved to Finland to study and stayed in the country to create my life as a mature person with open eyes. In search of my life path I studied architecture, mining engineering, graphic design, garden and park art.

One of my favorite projects is ”Martha’s Dogs”, it was created by chance and was not supposed to turn into something serious, as it does not look serious at all. The first dog was created in 2011 and was kept in the far corner for a long time, but in 2017 unknown people bought it.  Warmth poured into my soul.  And I decided to carry on.As the art process of creating a new dog is quite ”dirty” and unpredictable I do need to feel the right day and the right hour, otherwise nothing works without that feeling,though I have tried. I care so much of the moment, I try to relax, dance a little, I look at myself in the mirror and I make a wish my imperfect back could become perfect to create an imperfect dog and then I trust to chance. I apply paint to my back not looking at and lie down on the canvas, take a deep breath, straighten my shoulders and breath out, stay still for a moment. I don’t look at the result immediately, first I remove the paint from myself and only then, when I’m clean I look at my print without haste. Sometimes the very magic happens, when I just throw a quick glance at the print I clearly see WHO looks at me from there, all I need to do is to add some details and it is done. All my dogs are out of shape and unglamorous, and that’s what makes the viewer smile, and a smile cures. Project ”Martha’s Dogs” helps the dogs’ home, and in my opinion it is a pretty good example of the bodypositivemovement.”
Contact information:

maijanochevnaya(at)gmail.com

@maijanochevnaya

https://taidesivut.net/nochevnaya/taidemyynti

PELASTETAAN KÄÄNTÖPAIKKA! Osallistu 31.10. mennessä

Julkistimme mesenaattikampanjan 18.8.– 31.10.2022  Kääntöpaikan pelastamiseksi.

Kampanjan tarkoitus on turvata kulttuuri- ja asukastalo Kääntöpaikan toiminnan jatkuminen nykyisen rahoituksen muuttuessa. Olemme hakeneet ensi vuodeksi osallisuusavustusta Helsingin kaupungilta, mutta rahoitus loppuvuodeksi 2022 puuttuu. Ilman lisärahoitusta toimintamme päättyy. Auta meitä säilyttämään Kääntöpaikan ainutlaatuinen yhteisöllinen toiminta.

Kampanjamme sivuille pääset tästä

Varaa aika Kääntöpaikalle maksuttomaan seksuaalineuvontaan

Hei,

Olen koulutukseltani liikuntatieteiden ja psykologian maisteri ( Pietarin Urheiluakatemia ) ja opiskelen tällä hetkellä Helsingissä Sexpossa seksuaalineuvontaa tarkoituksenani valmistua pohjoismaisten NACS-koulutuskriteerien mukaiseksi seksuaalinuvojaksiJos haluat keskustella luottamuksellisesti omaan tai läheisen seksualisuuteen liittyvistä ongelmista tarjoan mielelläni apuani. Koska tämä on osa koulutustani ja tulisin toimimaan terapeuttina ja seksuaalieuvojana harjoittelijan roolissa palvelut ovat maksuttomia. Ota yhteyttä:  kristina.sexpo@gmail.com

Terveisin,
Kristina Ritola

Lahjoita lastenvaatteita ja tarvikkeita Kääntöpaikan tueksi

Ihana ja yhteisöllinen asuinalueemme yllättää jälleen. Kumpulan helmi, lastenvaatteiden ja -tarvikkeiden kirppis tarjoaa pöytäpaikan 18.10. alkaen kulttuuri- ja asukastalo Kääntöpaikan toiminnan tueksi <3
Löytyykö sinulta lahjoitettavia lastenvaatteita, leluja yms kirppismyyntiin sopivaa , josta olisit valmis luopumaan ja tällä tavoin auttaa näin varojen keräämisessä?
Tuotteet hinnoitellaan, viedään myyntiin, siistitään pöytään ja lopulta lahjoitetaan Kumpulan helmen kautta eteenpäin hyväntekeväisyyteen jos jotain jää myymättä. Palautuksesta voimme myös sopia erikseen. Kaikki tuotto 2 viikon myyntijaksolta tulee täysin lyhentämättömänä osaksi Kääntöpaikan rahoituksen turvaamista. Lahjoituksia voi tuoda 7.10- 17.10 joko Kääntöpaikalle tai suoraan vaparille Pariisinkadulle, joka hoitaa tuotteiden viennin ja pöydän siivouksen. Häneen voi olla suoraan yhteydessä numeroon p. 0442370242 Tehdään yhdessä mahtava kamppis ja laitetaan hyvä tälläkin tavoin kiertoon!
Kiittäen: Jutta, Sandra ja Kumpulan helmen väki

Kasvava mies järjestää toimintaa miehille 10. ja 17.10

Kasvuklubi
TIISTAI 11.10. klo 18-21

Kasvava mies järjestää yhteisöllistä toimintaa miehille. Kasvuklubilla kokoonnutaan yhdessä valittujen aiheiden äärelle oppimaan ja viihtymään. Tämän kerran aiheena on Authentic Relating. Lukupiirissä on AR:n avainteos, Jason Diggesin, Conflict=Energy. Mukaan voi liittyä vaikka kirja ei olisikaan tuttu.

12 paikkaa. Maksuton. Ilmoittaudu sähköpostilla: info@kasvavamies.fi
kasvavamies.fi

Yhteyspelit

MAANANTAI 17.10. klo 18-21

Kasvava mies järjestää yhteisöllistä toimintaa miehille. Tämän työpajan aiheena on jälleen Authentic Relating. Yhteyspeli-illassa on luvassa pelejä ja harjoituksia syventämään keskusteluja ja vuorovaikutusta.

12 paikkaa. Maksuton. Ilmoittaudu sähköpostilla: info@kasvavamies.fi
kasvavamies.fi

Näyttelytilaa taiteilijoille Arabiassa, Helsingissä

Etsimme taiteilijoita Kääntöpaikan galleriatilaan vuodelle 2023. Tila on maksuton.
Kääntöpaikalla on vapaata näyttelytilaa alkaen heti tammikuusta -2023. Varaamme oikeuden päättää teosten soveltuvuudesta tilaan. Näyttelyn kesto on aina yksi kuukausi. Kääntöpaikka on kaikille avoin tila. Töiden ripustamisessa on tiettyjä rajoituksia.
Kääntöpaikalla voi olla myös yksityisiä viikonloppujuhlia, joiden varaajilla on oikeus siirtää teoksia väliaikaisesti sivuun. Toivomme kaikilta osapuolilta tässä joustavuutta.
Näyttelytilan hakijalta toivomme seuraavia tietoja:
– Lyhyt taiteilijakuvaus
– Selitys näyttelystä ja kuinka haluaisit tuoda työsi esille
– Kuukausitoive jolloin haluaisit pitää näyttelysi
– Kolme kuvaa töistäsi, jos mahdollista
Ennen hakemuksen lähettämistä suosittelemme vierailua näyttelytilassa. Lisätietoa aukioloajoista ym. nettisivuillamme http://arabianasukastalot.fi.
Tuo taiteesi esille ja ilahduta samalla yhteisöä! Hakemus osoitteeseen:  galleriaarabianasukastalot@gmail.com johon voi myös lähettää lisäkysymyksiä
Arlenelle ja Maileenalle.
Odotamme ideoitanne!
Lämpimin terveisin,
Arlene Tucker ja Maileena Byström
+++
Gallery space in Arabia, Helsinki is open to artists!
We are looking for artists to exhibit their work at Gallery Kääntöpaikka for 2023. The space offered is free of charge. Gallery Kääntöpaikka is available already from January 2023. The duration of the exhibition is always one month.
Gallery Kääntöpaikka is a public space and there is some hanging restrictions. Consideration to artistic content will be given when curating the exhibitions for the following year. Also, due to the nature of the space, artists should be aware that if there is a private party, the customer has the right to move the artwork for the event. We hope that the space is flexible and can accommodate everybody’s wishes.
When applying for the exhibition space please include:
– Short artist bio
– Explain what the exhibition is about and how you plan to show your work
– Months you prefer (only one will be granted)
– 3 images of your work, if possible
We suggest you come visit the space before applying. Please visit the website to check opening hours. http://arabianasukastalot.fi
There are many possibilities here to share your art and to activate and inspire the Arabia
community! Please email Arlene and Maileena galleriaarabianasukastalot@gmail.com with any questions.
Thank you and we look forward to reading about all of your ideas!
Our best,
Arlene Tucker ja Maileena Byström

Tervetuloa Kääntöpaikan tukikirppikselle 9.10. klo 12–16!

Lämpimästi tervetuloa myyjäksi tai ostoksille Kääntöpaikan tukikirppikselle! Samalla voit herkutella kahvilassamme vohveleilla. Myynnissä on myös Kääntöpaikan kutojien kutomia tukimattoja sekä muita käsitöitä.

Myyntipöytien vuokra (15 €/pöytä) sekä kahvilan tuotto menevät Kääntöpaikan toiminnan tueksi, myyntipöytien tuotot myyjille itselleen. Myyntipöydän voit varata täältä

Asukastalo Kääntöpaikka, Intiankatu 1