FOLK DANCES WITH LIVE MUSIC FROM BURKINA FASO & TANZANIA 26th November 2017

DESCRIPTION

In Finnish below:
EN
FOLK DANCES WITH LIVE MUSIC FROM BURKINA FASO & TANZANIA
26th November 2017
Learn Music as a Mother Language!
Designed for anyone interested in music or dancing. You can learn how to play the music and how to dance. Everybody and all kinds of music instruments are welcome, previous experience is not necessary required.
Just bring your instrument, voice and body!
FREE ENTRANCE!
Kaffila Bokvillan
Hämeentie 125, 00560
Helsinki
Program:
16:45 doors open: registration of guests
17:15 opening speech
17:30 music/dances from Burkina Faso at the main room
18:30 kids workshops at side room
18:45 music/dances from Tanzania at the main room
20:00 lottery announcement
This event is produced by the World Music School Helsinki in collaboration with Kulttuurikameleontiti ry (www.kulttuurikameleontit.com) within the Finland 100 celebrations.
Wheelchair access from the garden.
FREE ENTRANCE!
Kaffila Bokvillan
Hämeentie 125, 00560
Helsinki
FI
PERINTEISIÄ TANSSEJA BURKINA FASOSTA JA TANZANIASTA ELÄVÄN MUSIIKIN SÄESTÄMÄNÄ
26. marraskuuta 2017
Learn Music as a Mother Language!
Tapahtuma on tarkoitettu kaikille musiikista ja tanssista kiinnostuneille. Tule kokemaan, miten soittaa perinteistä musiikkia yhdessä bändin ja tanssijoiden kanssa sekä oppimaan perinteisiä tansseja. Kaikki ovat tervetulleita, myös erilaiset instrumentit. Aikaisempaa kokemusta ei vaadita.
Tervetuloa – ota mukaan vain itsesi ja instrumenttisi!
ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY!
Kaffila Bokvillan
Hämeentie 125,
00560 Helsinki
Ohjelma:
16:45 ovet aukeavat: ilmoittautuminen
17:15 avauspuhe
17:30 musiikkia/tanssia Burkina Fasosta pääsalissa
18:30 lasten työpaja
18:45 musiikkia/tanssia Tanzaniasta pääsalissa
20:00 arpajaiset
Tapahtuma on tuotettu yhteistyössä Kulttuurikameleontit ry:n kanssa (www.kulttuurikameleontit.com) Alli Paasikiven säätiön tuella ja se on osa Suomi 100 juhlavuoden ohjelmaa.
Tila on esteetön. Sisäänkäynti pyörätuolilla tulevalle sisäpihan puolelta.

Annala tarvitsee tukeamme!

Myös Arabian Asukastalot ry tukee naapurihuvilan ostamista ja kunnostamista!

Tule mukaan pelastustalkoisiin varmistamaan Annalan huvilan valjastaminen kaupunkilaisia palvelevaksi puutarhakulttuurin tapahtumapaikaksi. Helsingin vanhin huvila ulkorakennuksineen, kukoistava muotopuutarha ja tyylikäs puisto kertovat ainutlaatuisen puutarhakultuurin tarinaa 1800-luvulta tähän päivään.

Ensi vuonna Annalan huvilassa aloitetaan remontti rakennuksen kunnostamiseksi. Kesällä huvilaan avataan kahvila, joka palvelee vierailijoita lähiherkuin ja kohtaamisin. Annalan huvilassa pääset nauttimaan musiikista, luennoista, näyttelyistä ja puutarhatyöpajoista. Huvilassa voi järjestää myös omia tapahtumia.

Mesenaatti.fi-palvelussa voit valita itsellesi sopivan rahoitussumman ja vastikkeen.

Mesenaatti-kampanjaan pääset täältä.

Jaa viestiämme omille ystävillesi ja tutuillesi, pyydä heitä mesenoimaan ja jakamaan tietoa Annalan huvilan pelastustalkoista eteenpäin.

Annalan tukiyhdistys ja Hyötykasviyhdistys etsivät myös aktiivisesti yhteistyökumppaneita ja kiinnostuneita kaupunkilaisia mukaan toimintaan. Ota yhteyttä, saaadakseni lisätietoja. Voit myös seurata heitä Facebookissa.

Jo nyt pääset tutustumaan Annalan huvilaan Siivouspäivänä11.11., Annalan joulutorilla 2.12. sekä itsenäisyyspäivänä 6.12. Tervetuloa ihastumaan!

 

Siivouspäivän kirppis kääntiksellä lauantaina 11.11.2017 klo10-14

Siivouspäivä valtaa Kääntöpaikan 11.11. 2017. Tervetuloa myymään ja ostoksille!

Mukana myös kahvila vegaanisine ja kasvispainotteisine herkkuineen.

Tarjolla paljon lastenvaatetta ja tavaraa, kirjoja, kodin pientavaraa ja naisten- ja miesten vaatetta ja asusteita.
Pöytäpaikkoja voi varata Eijalta arabianasukastalot@gmail.com.

 

Myyntipöytä on maksuton, mutta jokainen myyjä vastaa itse järjestelyistä ja siisteydestä omalta osaltaan.

Myyntipaikkaan kuuluu pöytä, rekkejä voi tuoda itse.

Kaffilan lounaslista viikoilla 43-45

Tervetuloa herkulliselle lounaalle Kaffila Bokvillanille!

Kaffila tarjoilee ma-to itsetehtyä kasvis/kalaruokaa klo11-14 tai sen mukaan miten ruokaa riittää.

 

viikko40

Maanantai 23.10

Intiankadun punainen linssi-kookoskeitto (G,M, L, V)

lisäkkeenä talon leipää

 

Tiistai 24.10

Meksikolainen papumuhennoskulho (G, L,(V),(M))

Cheddarjuustokastikkeella

 

Keskiviikko 25.10

Kruusialainen kaalilaatikko (G, L)

lisäkkeenä puolukkaa

 

Torstai 26.10

Kalaisa Seljanka (G,L, M)

lisäkkeenä talon leipää

 

viikko41

Maanantai 30.10

Juustoinen curry-kasviskeitto (G, L)

lisäkkeenä talon leipää

 

Tiistai 31.10

Mausteinen kurspitsakeitto (G, L, M, V)

lisäkkeenä talon leipää

 

Keskiviikko 1.11

Feta-pinaatti-lasagne (L)

 

Torstai 2.11

Munakasta Kaffilan tyyliin (G,L)

 

 

viikko42

Maanantai 6.11

Avoimien ovien Pizzapäivä (L)

 

Tiistai 7.11

Borch-keitto (G,L,M,V)

lisäkkeenä talon leipää

 

Keskiviikko 8.11.

Uuniohrapuuro ja marjakiisseli (L)

 

Torstai 9.11

Kaffilan nuudelihässäkkä (L, M, V)

Impro-theatre workshop at Kääntöpaikka Saturday 21st October, 10a.m-2p.m

Welcome to workshop focusing on long form impro theatre! In this workshop we do exercises that develop the skills needed in carrying out a long impro play. Long form impro in general means linking individual scenes into a play lasting anything from 15 minutes to 24 hours.

The outline of the workshop:
– get-together and get to know each other
– easy and fun warmups
– exercises focusing on scene building and linking as well as story telling
– long form -impro plays (about 30 minutes), guided by the instructors

The instructors are Sampo Pihlainen and Pira from Bogotá Columbia.

The workshop is open for all and free of charge. Tuition language is English. No prior experience in impro theatre is required.

Welcome!

Arabian Art Night III 21.10.2017 Bokvillanilla

Kolmannen kerran järjestettävä, ilmainen intiimi & rauhallinen Arabian Art Night -tapahtuma tuo tällä kertaa kolmen nuoren taiteilijan töitä esille Bokvillanin kartanoon. Taidenäyttelyjen lisäksi tapahtumassa kuullaan musiikkiesityksiä Helsinkiliäisiltä yhtyeiltä.
LINE UP:
Antti, Jussi ja Ville
Kolibre
Yasin Löfberg (DJ)
ART:
Elisa Serafia
Obelixy
Max Saaristo
Arabian Art Night III
21.10.2017
FREE ENTRANCE
18:00-23:00

Bokvillanin joulumyyjäiset 3.12. klo12-15. Tule myymään käsitöitä tai muita tuotteitasi!

Bokvillanilla järjestetään Joulumyyjäiset 3.12 klo12-15!

Bokvillanin joulumyyjäiset tarjoilee tänäkin vuonna käsitöitä, herkkuja ja lahjoja pukinkonttiin. Olet tervetullut niin myymään kun ostoksille!

Myyntipöydän myyjäisiin voi varata 10€:n hintaan (tai 2pöytää 15€).

Pöytävarauksen nettilomakkeen löydät täältä

lisätietoja Eijalta Arabianasukastalot@gmail.com tai 044 2750180

Syysloma Bokvillanilla 16.-20.10.

Älä tylsisty syyslomalla!

Bokvillanilla järjestetään maanantaista perjantaihin monenmoista puuhailua eritoten kouluikäisille.  Luvassa on muun muassa erilaista askertelua, pelailua, musiikkia, kokkailua ja leffailua. Mukana menossa syksyn harjoittelijat Hanna ja Ossi.

Kaffila Bokvillanilla on maanantaista torstaihin tarjolla lounas klo 11-14, edulliseen hintaan. Perjantaina valmistamme yhdessä pizzaa.

Osallistuminen ei vaadi ilmoittautumista. Tervetuloa!

Syyslomalla nähdään! Hanna & Ossi

Kasper – Kasvatus- ja perheneuvonta ry järjestää kääntöpaikalla taidepajaryhmän n.11-13 vuotiaille,joiden vanhemmat ovat eronneet

Taidepajaryhmä n.11-13 -vuotiaille, joiden vanhemmat ovat eronneet. Pajassa käsitellään taiteen ja monenlaisen tekemisen kautta kaikenlaisia tunteita liittyen vanhempien eroon ja muihinkin elämän juttuihin. Suosittu ja maksuton ryhmä sopii hyvin kaikille – itsetuntemus auttaa omien siipien vahvistumista.

Ryhmä kokoontuu Kääntöpaikalla Helsingissä 26.10., 2.11., 9.11. ja 18.11.2017 (3 torstai-iltaa klo 16.30–19 ja 1 lauantai 10-15)

Lisätiedot ja ilmoittautumiset: http://www.suomenkasper.fi/lasten-ja-nuorten-eroryhmat-kevat-2017/ tai Emmi Rantakallio p. 050 5704426

Vanhempien eron kokeneiden lasten vertaisryhmissä lapset pääsevät jakamaan kokemuksiaan ja tunteitaan muiden kanssa joilla on samankaltainen elämäntilanne. Vertaisuus on tärkeä osa ryhmien antia.

Vanhempien eroa käsitellään ikätasonmukaisesti; leikkien, piirtämisen, pelaamisen ja tarinoiden kautta. Vertaisryhmä tarjoaa lapsille tilan ja paikan käsitellä vanhempien eroa ilman lojaliteettiristiriitaa. Ryhmien tavoitteena on auttaa lasta käsittelemään vanhempien eroon liittyviä tunteita ja eron tuomia muutoksia. Ryhmissä tuetaan lapsia hyväksymään vanhempien ero osaksi omaa elämäänsä.

Lasten eroryhmiä järjestetään Helsingissä säännöllisesti

 

Kasper – Kasvatus- ja perheneuvonta ry

Malminrinne 1 B, 00180 Helsinki

  1. 050 3519593

salla.frisk@suomenkasper.fi
www.suomenkasper.fi
@Salla_F

www.facebook.com/suomenkasper
www.facebook.com/hidasvanhemmuus

Halloweenjuhla 4.11.

Pyhäinpäivänä 4.11. järjestetään Bokvillanilla Arabian asukastalojen Halloweenjuhla!

Jokainen on tervetullut nauttimaan naamiaistunnelmasta ja kaffilan antimista. Ohjelmaa on luvassa etenkin lapsille ja koululaisille. Pistä siis päivämäärä muistiin, aloita asun suunnittelu ja kutsu kaverit mukaan.

Onko sinulla idea, jonka haluaisit toteuttaa juhlissamme? Ota kaverisi, perheesi tai luokkasi mukaan ja tule kanssamme järjestämään tapahtumaa! Halloweenteeman puitteissa olemme avoimia kaikille ideoille. Ota rohkeasti yhteyttä: arabianharjoittelijat@gmail.com tai täällä facebookin puolella.

Ohjelma tarkentuu myöhemmin, pysy kuulolla!

Terkuin,

Hanna & Ossi, asukastalojen harjoittelijat